NICO-PARIS.COM - Không gian Văn hóa - Giáo dục & Dịch thuật Văn học - Espace Culture - Education & Traduction littéraire
Thơ Nguyễn Chí Hoan

THÁNG BA

Thứ bẩy ngày 2 tháng 3 năm 2013 12:00 AM

THÁNG BA
 
Ánh đèn tựa ánh trăng, bóng tối ấm hàng mi lay động
Cây trong vườn khoảnh khắc đầy hoa
Năm tháng đi qua trong rượu nếp ngọt ngào
 
Phố đã lên đèn còn hoàng hôn thoảng bên vai
Tiếng nói quyện vào nhau không dứt được
 
Ánh mắt nói và lặng im và thở dài
Lời là hy vọng nguyện cầu là cả và quá khứ tương lai
 
Tháng Ba mênh mông mây lôi tụ chân trời
Chiều như tiệc ly, phút dừng thảng thốt
Gương mặt trắng ngần mùi thơm mái tóc
Xức dầu vào không gian dịu vết thương
./.
 
THÁNG BA (coincided)
 
Bông hồng nở trong không gian từng cánh đỏ
Tháng Ba chợt nồm gió cuốn hoa bay
Lá mùa đông cây xà cừ nặng nề xơ xác ngàn ngọn roi
Đón đợi vầng triều thiên mùa hạ
 
Lớp lớp ngói xưa đổ về nín lặng
Mây tả tơi sừng sững gió đổi chiều
Bông hồng nở một lời mời gọi
Chầm chậm khẩn nài nỗi da diết tình yêu
 
Hoàng hôn dài đã vắng cả xung quanh
Hồng lắt lay khoảng hồng rạng rỡ
Gió đập thình thình bên kia cánh cửa
Sắp đến lễ Vượt Qua và cơn lạnh cuối cùng
./.
 
THÁNG BA (tiếp)
 
Có thể không anh cho tôi cả nỗi buồn
Em có thể cho tôi thỏi son môi chưa mòn vẹt
Những chiều mưa xuân loáng đường như mực ướt
Ngồi bên nhau như cốc rượu sánh đầy
 
 
Ngày nặng nề nhích trên đường vai
Dùng dằng cuộc chia ly giữa những lần gặp mặt
Một bóng tối chờn vờn vỗ vào im lặng
Một câu nói mơ hồ nhợt nhạt bên vành tai
 
Như màu áo em thay khi ngày chợt ấm
Những ẩn dụ tầm thường chợt sống động trên môi
Kẻ lịch lãm chuyện đời buồn kể lại
Nỗi cay đắng trần gian khi Chúa xuống làm người
./.
 
Chia sẻ trên Facebook
 Ti?t l? tuy?t m?t v? nh?ng chàng áo ?en bên c?nh Putin(VTC News) - Trong m?t chuy?n th?m c?a ông Putin ??n Gruzia khi còn là T?ng th?ng, các nhà báo ?ã rút máy ?nh ?? ch?p tr?m, nh?ng ngay l?p t?c ch?m laser c?a súng ng?m xu?t hi?n trên trán h?.
 QH Pháp phê chu?n qu? c?u tr? m?i cho eurozoneNgày 28/2, Qu?c h?i Pháp ?ã phê chu?n C? ch? ?n ??nh châu Âu (ESM), ???c coi là qu? c?u tr? th??ng tr?c t??ng lai c?a Liên minh châu Âu (EU).
 "Th? t??ng Kan ?ã c?u Nh?t B?n"Trong kho?nh kh?c ?en t?i nh?t h?i tháng ba n?m ngoái, gi?i ch?c Nh?t th?m chí ?ã tính t?i kh? n?ng b? c? th? ?ô Tokyo, nh?ng th?m h?a h?t nhân ?ã ???c ch?n ??ng trong gang t?c, sau quy?t ??nh c?a th? t??ng khi ?ó Naoto Kan.
 Quân ??i Syria ?ánh chi?m quy?t li?t các qu?n n?i d?yQuân ??i Syria hôm nay (29/2) ?ã th?c hi?n m?t cu?c t?n công t?ng l?c trên b? nh?m giành l?i các khu v?c ?ang b? l?c l??ng n?i d?y chi?m ?óng ? thành ph? Homs.
 Con trai trùm truy?n thông Murdoch t? ch?c do bê b?i nghe lénJames Murdoch, con trai trùm truy?n thông Rupert Murdoch hôm nay 29/2 tuyên b? t? ch?c Ch? t?ch News International, công ty con c?a News Corp t?i Anh.
 WikiLeaks: Nga bàn giao cho Israel b? mã ?? crack S-300 c?a Iran(GDVN) - WikiLeaks cho bi?t r?ng Nga ?ã chuy?n giao cho Israel b? mã ?? crack các h? th?ng phòng không c?a Iran.
 L?i b?o lo?n ? Tân C??ng, 12 ng??i ch?t(NL?O) – Ít nh?t 12 ng??i ?ã thi?t m?ng trong v? b?o lo?n m?i t?i khu t? tr? Tân C??ng, tây b?c Trung Qu?c ngày 28-2, theo thông tin c?a Tân Hoa Xã.
 Philippines cho phép khoan d?u trên bi?n, dù Trung Qu?c ph?n ??i(Dân trí) - B?t ch?p s? ph?n ??i c?a Trung Qu?c, Philippines v?n quy?t ??nh s? b?t ??u cung c?p h?p ??ng th?m dò d?u khí cho m?t s? công ty n??c ngoài t? tháng t?i, k? c? t?i nh?ng khu v?c tranh ch?p v?i Trung Qu?c trong vùng Bi?n ?ông.
 M?: R?i tr?c th?ng b?o v? b? bi?n, 3 ng??i m?t tíchTheo AFP, ít nh?t m?t ng??i b? th??ng và ba ng??i m?t tích khi chi?c tr?c th?ng c?a L?c l??ng B?o v? b? bi?n M? g?p n?n t?i bang Alabama ? mi?n Nam n??c này.
 Th? t??ng Putin ???c b?o v? nh? th? nào?Dân Vi?t - Dù r?t hi?m khi ch?p ???c nh?ng b?c ?nh ông Putin và các v? s? “h?m h?” trong cùng m?t khuôn hình, song xung quanh nhà lãnh ??o này bao gi? c?ng là hàng tr?m ánh m?t dõi theo v?i s? trung thành tuy?t ??i.
T?o h?p thông tin c?a b?n
Xem ngày tốt xấu - Lịch vạn niên