NICO-PARIS.COM - Không gian Văn hóa - Giáo dục & Dịch thuật Văn học - Espace Culture - Education & Traduction littéraire
Thơ Nguyễn Chí Hoan

CỬA SỔ CHIỀU

Chủ nhật ngày 10 tháng 2 năm 2013 12:00 AM




NĂM 1990

**
 
Khách viễn dương trên cảng Sài Gòn
Nổi còi chào năm mới
Thanh âm đại phong cầm u tối
Andante andante
Đất và trời từ lâu đã bỏ đi
Và người nữa, và mang theo bến vắng
Chỉ còn chúng ta trong khoảng rỗng của ý thức
Andante, andante
Quầng sáng những con tàu hồng lựng tận đằng kia
Thành phố của những citizen chỉ còn biết đợi chờ quá khứ riêng rẽ
Những hồi còi dâng như sóng
Lời nhắn nhủ tối tăm
Một số phận dã man vừa vội vừa ngần ngại
Lưỡng lự ở nơi việc đời và cuộc đời không thể còn gặp gỡ
Như những con tàu đến gặp tàu đi
Như lúc trong mơ gặp một người bạn cũ đã chết
Âm u âm u những hồi còi chào và từ biệt
Trong bóng tối, bên rìa rỗng không trận pháo hoa dựng rào
Như một dòng Rubicon cao ngất
Chúng ta sẽ dẫm chân vào nơi có đất
Andante andante
./.
Recovered 31/12/’12 – 01/01/’13

Tặng CVD

 
 

CỬA SỔ CHIỀU
 
Trên bầu trời bất động
Gương mặt người xa tôi
Gần lắm mà không thấy
Ám ảnh lòng không nguôi
Đã một đời gần gũi
Với nửa đời chia phôi
Đã tròn trăng mười sáu
Mà xa như đất-trời
Đã khô như ruộng hạn
Lại đầy như lũ xuôi
Trên bầu trời bất động
Tha hương niềm không trôi
Khắp bầu trời thinh lặng
Gương mặt người xa xôi
Đèn cô đơn cao vút
Cháy một đời lẻ loi
./.
Sài Gòn, 1988.
 

 
VÔ ĐỀ (1988)
 
Mưa như ở rừng về
Lá chảy vào không gian màu xanh vạn cổ
Tôi sẽ nói gì với anh ngày mai
./.
 
VÔ ĐỀ (1986)
Xin một lời cảm thán dưới vòm cây
Trong bóng tối u huyền lặng lẽ
Cô đơn như người quét rác đêm đông
Tiếng chổi xốn xang phố dài vắng vẻ
Xin một lời cảm thán với vòm cây
Không thể nói cùng ai được nữa

         Nguyễn Chí Hoan

 

Chia sẻ trên Facebook
 Ti?t l? tuy?t m?t v? nh?ng chàng áo ?en bên c?nh Putin(VTC News) - Trong m?t chuy?n th?m c?a ông Putin ??n Gruzia khi còn là T?ng th?ng, các nhà báo ?ã rút máy ?nh ?? ch?p tr?m, nh?ng ngay l?p t?c ch?m laser c?a súng ng?m xu?t hi?n trên trán h?.
 QH Pháp phê chu?n qu? c?u tr? m?i cho eurozoneNgày 28/2, Qu?c h?i Pháp ?ã phê chu?n C? ch? ?n ??nh châu Âu (ESM), ???c coi là qu? c?u tr? th??ng tr?c t??ng lai c?a Liên minh châu Âu (EU).
 "Th? t??ng Kan ?ã c?u Nh?t B?n"Trong kho?nh kh?c ?en t?i nh?t h?i tháng ba n?m ngoái, gi?i ch?c Nh?t th?m chí ?ã tính t?i kh? n?ng b? c? th? ?ô Tokyo, nh?ng th?m h?a h?t nhân ?ã ???c ch?n ??ng trong gang t?c, sau quy?t ??nh c?a th? t??ng khi ?ó Naoto Kan.
 Quân ??i Syria ?ánh chi?m quy?t li?t các qu?n n?i d?yQuân ??i Syria hôm nay (29/2) ?ã th?c hi?n m?t cu?c t?n công t?ng l?c trên b? nh?m giành l?i các khu v?c ?ang b? l?c l??ng n?i d?y chi?m ?óng ? thành ph? Homs.
 Con trai trùm truy?n thông Murdoch t? ch?c do bê b?i nghe lénJames Murdoch, con trai trùm truy?n thông Rupert Murdoch hôm nay 29/2 tuyên b? t? ch?c Ch? t?ch News International, công ty con c?a News Corp t?i Anh.
 WikiLeaks: Nga bàn giao cho Israel b? mã ?? crack S-300 c?a Iran(GDVN) - WikiLeaks cho bi?t r?ng Nga ?ã chuy?n giao cho Israel b? mã ?? crack các h? th?ng phòng không c?a Iran.
 L?i b?o lo?n ? Tân C??ng, 12 ng??i ch?t(NL?O) – Ít nh?t 12 ng??i ?ã thi?t m?ng trong v? b?o lo?n m?i t?i khu t? tr? Tân C??ng, tây b?c Trung Qu?c ngày 28-2, theo thông tin c?a Tân Hoa Xã.
 Philippines cho phép khoan d?u trên bi?n, dù Trung Qu?c ph?n ??i(Dân trí) - B?t ch?p s? ph?n ??i c?a Trung Qu?c, Philippines v?n quy?t ??nh s? b?t ??u cung c?p h?p ??ng th?m dò d?u khí cho m?t s? công ty n??c ngoài t? tháng t?i, k? c? t?i nh?ng khu v?c tranh ch?p v?i Trung Qu?c trong vùng Bi?n ?ông.
 M?: R?i tr?c th?ng b?o v? b? bi?n, 3 ng??i m?t tíchTheo AFP, ít nh?t m?t ng??i b? th??ng và ba ng??i m?t tích khi chi?c tr?c th?ng c?a L?c l??ng B?o v? b? bi?n M? g?p n?n t?i bang Alabama ? mi?n Nam n??c này.
 Th? t??ng Putin ???c b?o v? nh? th? nào?Dân Vi?t - Dù r?t hi?m khi ch?p ???c nh?ng b?c ?nh ông Putin và các v? s? “h?m h?” trong cùng m?t khuôn hình, song xung quanh nhà lãnh ??o này bao gi? c?ng là hàng tr?m ánh m?t dõi theo v?i s? trung thành tuy?t ??i.
T?o h?p thông tin c?a b?n
Xem ngày tốt xấu - Lịch vạn niên